Archive for Letters

Lies

He sent me a letter today. With unsubstantial proof to prove his innocence. Whether it’s really to salvage the friendship or just a hypocritical action as a cover and an answer to all our doubts, only he holds the answers. This is my reply to him:

谢谢你肯澄清这一切。

其实,我也并没有很想介入你的私事。如果慧敏和你没有扯上任何关系的话,老实说,我们也不会那么在意。对于你家庭的事,我们根本没想过要得知或干涉什么。一直以来我们只想知道对于你健康方面的事。

起初听到你说要动手术,我们大家的确很担心。但当整件事越变越大时,我们不得不怀疑这直是一场骗局。你说的对,没人应该这么无聊,但我也曾经经历过这样的事,甚至比你的更严重,更夸张。这也证明了这世上的确有这么无聊的人。我也不明白为何需要做这种事。或许只有编制谎言的人才会知道吧。每个人偶尔都会说说谎,这我理解,但如果是滥用朋友的信任而使他们为了只是一个骗局而担心,这我无法忍受。

老实说,虽然你今天所给我的交代非常透彻,但我得告诉你,我还是无法完全的相信你。我也希望你了解,我之前所经历的事已经让我有所自我保护。你可能真的患有一些疾病,可是他们真的如你所说这么严重吗?一点夸大的成分都没有吗?我没有办法从你所给的证明看出来。我们也有怀疑过你可能有其他的事是骗我们的。虽然我不能说那些事的可靠性对我们来说不重要,可是怎么说那些也只是关系到你,是你的私事,我们也不便多做评论。我们只想知道的是你到底有没有用你的健康,编制任何谎言或添油加醋来博取大家的同情,引起大家的担心。

我希望你了解,我不能与一个性格上有问题的人做朋友。而能够运用健康来博取同情的人,人格非常的有问题。将心比心,如果有一天你发现你的好朋友做了一件这么可耻的事,你会如何做呢?或许你也能说你不能和一个不信任你的人做朋友。但如果是我的话,我一定用尽我全力去证明我的清白,并反省为什么自己会落到这样的处境。如果我知道我不能和朋友坦白一切,那我根本就不会提起任何自己的问题使朋友担心。

冰冻三尺非一日之寒。我不得不承认,在这件事之前,我已经开始了解你,并对于你的人格做了一些评论。虽然及不上坏,但也及不上好。你应该了解每个人对于朋友的要求,而很不幸,再某一些方面你的确表现的不是很理想,也可能因此让你面临到朋友不信任你的一个局面。至于你所说的 “当我们是十分要好的朋友”,是你 “生活圈子以内不可缺少的一部分”, 我们真的有所保留。虽然你口里是这么说的,但我们不是这么想或觉得的。我们之间也曾讨论过我们在你心目中作为朋友的地位,而得到的结论很不幸的并不乐观,也是叫人伤心的。我不是什么圣人,自己也曾做过后悔的事,所以不应该以这样的量器量你。但人毕竟还是血肉之躯,往往也是无法控制自己的想法。做为朋友本该互相体谅,所以我也没有对于这些事给于任何评论。如果你也曾为我的人格或我所造成的事忍气吞声,也要在此谢谢你。

对于你和慧敏之间的事,如果你能说出这样的话,未免也太不付责任了。你怎么能说是你情我愿呢?日久情深你应该听说过吧?在一对男女之间,哪一对没有问题?但如果你明知道她已经有了男友还处处与她碰面,你不觉得这样的行为很有问题吗?我们也很难从我们的脑海中檫去你曾经在Jason面前的表情与行为,实在是伪君子的作风。可能我们之间的价值观有所差别吧。然而,你说的没错,慧敏都这么大了,应有她自己的选择权。我们只是以她的朋友给于她忠诚的劝告。正如我所说,倘若你的性格真的有问题,我不希望以后她可能会受到伤害。我必须强调一点:我们绝对不会以我们与她的友情做为离开你的筹码。只是整件事非常的复杂,又在这种情况下发生,短期之间我们无法接受。或许你能说在整件事中,感情应该只是两个人的事,我们不该多管闲事。但如果亲眼看见朋友将可能掉进陷阱也不说话或表明立场的话,那我会很看不起这个人。

总的来说,你所给于的解释我接受,但对于你给的证明实在无法让我相信你病态的严重性。如果你认为我在污蔑你的话,我恳请你把最有利的证明拿出来。但我也希望如果你曾说过任何谎言,或把任何事情夸大来描述,你能够勇于承认自己的过错。至少我知道你的人依然值得我的友谊,值得我去尊敬。

我要让你知道我打从心里真的很想相信你,所以请你给我一个强力的理由再次信任你。我很希望这次是我错误的判断。这么多年的朋友,我也很希望自己当初没有看走眼。

若这次真是我糊涂,下了错误的判断,我在此向你敬上我最大的歉意。

Rachel启

Whether my reply is heartfelt or not, even I don’t hold the answer.

Leave a comment »